Είναι φορές που πρέπει κανείς να εγκαταλείψει την πίσω αυλή, προκειμένου να μπορέσει η ζωή να γίνει περιπέτεια. Στην πίσω αυλή του σούπερ μάρκετ Penny ο καθένας παίρνει ένα όνομα, είτε το θέλει είτε όχι. Αν κανείς έχει τύχη, τότε του απονέμουν ένα «μας» σαν τίτλο ευγενείας, όπως στην περίπτωση του Πάβελ-μας. Ή είναι κανείς άτυχος. Όπως η Παπιοκώλα. Το παρατσούκλι της το βγαλε ο Τζο, ο οποίος έχει εξαφανιστεί εδώ και μήνες. Η προσπάθεια να βρεθεί εξελίσσεται σ ένα άγριο sommertrip μες στις καυτές μέρες του Ιουλίου. Χωρίς σχέδιο, χωρίς κλιματισμό, προς τον Νότο ολοταχώς. Μια ιστορία καταιγιστική, αστεία, ευφυής... και συγχρόνως μια ιστορία αγάπης.