Η Ντόρα και ο Μπουτς περιμένουν το φίλο τους, το Λαγό του Πάσχα, για να ξεχυθούν στο μεγάλο κυνήγι των αυγών. Ανυπομονούν να δουν τι όμορφα αυγά θα έχει στο καλάθι του ο Λαγός. Αλλά η πονηρή Αλεπού έχει άλλα σχέδια - κλέβει το πασχαλινό καλάθι και το πετά στον καταρράκτη! Τώρα η Ντόρα και ο Μπουτς πρέπει να σώσουν το καλάθι - και το κυνήγι των αυγών!