Τα Αργοναυτικά του Απολλώνιου του Ρόδιου είναι, ίσως, ένα από τα πλέον παραγνωρισμένα αριστουργήματα της παγκόσμιας λογοτεχνίας και ποίησης. Γραμμένα σε μια εποχή παγκοσμιότητας, όπως είναι η Ελληνιστική Εποχή, όπου πλέον είχε χαθεί η θέληση και η ικανότητα να πιστεύει κανείς στον μύθο και το "θαύμα", τα Αργοναυτικά διατηρούν σε μέγιστο βαθμό τα χαρακτηριστικά και την ποιότητα του γιγαντιαίου μοντέλου-γεννήτορά τους, δηλαδή της Οδύσσειας και ύστερα της Ιλιάδας: κατ’ αρχήν την απόλαυση και την χαρά της περιπέτειας, την μαγεία του ταξιδιού σε μυστηριώδεις χώρες, την γνώση νέων παράδοξων συνηθειών και αξιών (...)(Από το προοίμιο του βιβλίου)